电视连续剧《三国演义》与《三国》哪部更能尊重于原著小说呢,另外谁... 1、老版的《三国演义》尊重原著，但是和罗贯中的小说一样，对历史有所曲解，嫁接，甚至是编造。而《三国》则在一定程度上加入了《三国志》的历史看法，对诸如曹操这些人们心中的反面形象加以平反，较为尊重历史。2、老版《三国演义》最符合原著，《新三国》的思维就比较发散了。。我个人比较喜欢老版《三国演义》，剧情全，符合原著，而且里面的半文言文对话听着顺耳。PS：想以看电视代替读原著的童鞋注意了，看老三国演义。3、《三国志》记载，诸葛亮出使江东，用他的智慧激怒了孙权。就连著名的《草船上的箭》也是孙权写的。以下情节中，《三魂周瑜》是一部虚构小说，《七魂孟获》没有载入史书，《诸葛亮...